PRIVACY POLICY

L’associazione Dragan University – Golden Age (in seguito anche solo “DUGA”) crede fermamente che la trasparenza sia alla base del rapporto con i propri clienti ed utenti. Per tale motivo, desidera applicare la massima chiarezza sulle modalità di utilizzo dei dati personali.
Si descrivono di seguito le modalità di gestione del sito internet, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un'informativa che è resa anche ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2017/679 “Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (in seguito anche solo “GDPR”) a coloro che interagiscono con i servizi web della DUGA, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo http://www.draganuniversity.org corrispondente alla pagina iniziale del sito ufficiale della DUGA (in seguito anche solo il “Sito”).

La Privacy Policy si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le Autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall'art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001, per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i Titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.


1. Titolare del trattamento dati personali e Data Protection Officer

Titolare del trattamento dei dati è la DUGA, con sede legale in Via Larga, 11 - 20122 Milano nella persona del legale rappresentante pro tempore domiciliato presso la sede della DUGA.
Sono stati nominati i Responsabili esterni a cui i dati sono comunicati per le diverse finalità di trattamento. L'elenco completo dei Responsabili del trattamento dati può essere richiesto all’indirizzo via e-mail:info@draganuniveristiy.org, via posta: Dragan University – Golden Age Via Larga 11 – 20122 Milano.
Ai sensi dell’art. 37 del Regolamento Privacy, la DUGA ha inoltre nominato un Responsabile per la Protezione dei Dati (c.d. Data Protection Officer - “DPO”), contattabile ai seguenti recapiti: via e-mail: giacomo.cardani@dcpartners.it; via posta: all’indirizzo di Via San Vittore al Teatro 3, 20123 Milano c/o Development Compliance & Partners s.r.l.


2. Luogo di trattamento dei dati personali

I trattamenti connessi ai servizi web del Sito hanno luogo presso la sede della DUGA in Via Larga 11 – 20122 Milano e sono curati solo da personale tecnico dell'Ufficio incaricato del trattamento.
Per i diversi specifici servizi, i dati connessi sono trattati da società specializzate, nominate Responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 del GDPR.


3. Tipologia di dati trattati

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.   
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.  

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.
Dati forniti dall'utente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
Per alcuni specifici servizi è richiesto il rilascio di dati personali.


4. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati

Fermo restando quanto specificato per i dati di navigazione cui si rimanda al punto 2.1), i dati personali forniti dagli utenti attraverso il Sito vengono trattati per le seguenti finalità:

  1. permettere lo svolgimento di operazioni strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con gli utenti, come – a titolo meramente esemplificativo – la risposta a quesiti pervenuti con i contact form, la gestione a fini di selezione del personale del CV (curriculum vitae) e altre informazioni rilevanti inviate dall'utente;
  2. permettere la corretta esecuzione delle obbligazioni contrattuali assunte dalla DUGA nei confronti degli utenti e dei clienti e viceversa, nonché degli adempimenti contabili e fiscali conseguenti;
  3. permettere l’adempimento agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e normative comunitarie, ovvero a disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo;
  4. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
  5. finalità di ricerche/analisi statistiche su dati aggregati o anonimi, senza dunque possibilità di identificare l’utente, volti a misurare il funzionamento del Sito e le relative funzioni operative, compresa la risoluzione di qualsiasi problema tecnico.

La base legale del trattamento di dati personali per le finalità di cui al punto a) è l’erogazione di un servizio o il riscontro ad una richiesta, le quali non richiedono il consenso degli utenti, ai sensi della normativa applicabile.
Per quanto attiene le finalità b), c) e d), il trattamento risulta necessario per il perseguimento di un legittimo interesse della DUGA.
Per quanto attiene alla finalità di cui al punto e) non comporta il trattamento di dati personali.
È sempre possibile revocare il consenso al trattamento dei dati con questo scopo, anche in modo disgiunto, per esempio, decidere di ricevere pubblicità solo tramite servizio postale e non attraverso sistemi automatizzati.


5. Consenso al trattamento di dati

Salvo quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i propri dati personali e fornire il consenso ai diversi trattamenti indicati nella presente Privacy Policy.


6. Modalità del trattamento e tempi di conservazione

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.


7. Ambito di comunicazione e diffusione dei dati

Per il perseguimento delle finalità sopraindicate, i dati personali conferiti saranno trattati solo da persone incaricate dalla DUGA, ovvero dipendenti, collaboratori e consulenti interni ed esterni della DUGA nominati per iscritto quali incaricati o responsabili interni ed esterni del trattamento dei dati e ai quali sono state date a tal fine specifiche istruzioni.
I dati personali dell’utente inoltre potranno essere comunicati e trasferiti a soggetti cui la facoltà di accedere ai dati personali sia riconosciuta da disposizioni di legge e di normativa secondaria o da disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge.
Infine i dati personali dell’utente potranno essere condivisi, utilizzati e trasferiti nell'ambito delle società appartenenti al Gruppo Veroniki Holding S.p.A. in relazione agli scopi per i quali le informazioni sono state raccolte. Dette Parti garantiscono una protezione adeguata degli individui riguardo al trattamento dei loro dati personali.


8. Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 15 ss. GDPR).
Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
Le richieste vanno rivolte via e-mail, all'indirizzo: info@draganuniveristiy.org, via posta: Dragan University – Golden Age Via Larga 11 – 20122 Milano.


8. Modifiche

La DUGA si riserva in ogni momento di modificare, anche a causa di variazioni della normativa applicabile, la Privacy Policy aggiornando questa pagina. L’utente è tenuto pertanto a verificare periodicamente la Privacy Policy per prendere conoscenza di relativi aggiornamenti.

 


COOKIE POLICY

Premessa
La presente informativa è resa anche ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2017/679 “Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (in breve GDPR), a coloro che interagiscono con i servizi web dell’associazione Dragan University – Golden Age (in seguito anche solo “DUGA”), accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: http://www.draganuniversity.org.
Titolare del trattamento dei dati è la DUGA, con sede legale in Via Larga, 11 - 20122 Milano.
Attraverso questa informativa intendiamo fornirti alcune indicazioni sulle tecnologie adottate e su come vengono usate nel nostro sito web. Di seguito vengono riepilogati alcuni aspetti importanti da conoscere riguardo all'utilizzo di tali tecnologie.

Cosa sono i cookie,
Come quasi tutti i siti Web, usiamo file di dati di piccole dimensioni, che vengono salvati sul tuo computer, tablet, telefono cellulare o altro dispositivo mobile (indicati complessivamente come "dispositivo") per registrare determinati dati ogni volta che accedi o interagisci con i nostri siti, servizi, app, sistemi di messaggistica e strumenti.
I nomi e i tipi specifici di cookie, web beacon e altre tecnologie similari usati possono cambiare nel tempo. Per aiutarti a comprendere meglio le regole e l'uso di tali tecnologie, di seguito sono riportati alcuni termini con le relative definizioni:
Cookie: piccoli file di testo (formati in genere da lettere e numeri) che vengono salvati nella memoria del browser o del dispositivo quando visiti un sito o visualizzi un messaggio. I cookie consentono a un sito di riconoscere un particolare dispositivo o browser. Esistono diversi tipi di cookie:

  • temporanei (o di sessione): sono utilizzati per archiviare informazioni temporanee, consentono di collegare le tue azioni durante quella sessione specifica e sono rimossi dal computer alla chiusura di Internet Explorer;
  • permanenti (o salvati): sono utilizzati per archiviare informazioni, ad esempio il nome e la password di accesso, in modo da evitare che l'utente debba ridigitarli ogni volta che visita un sito specifico; rimangono memorizzati nel computer anche dopo aver chiuso Internet Explorer;
  • di prima parte: derivano dal sito Web visualizzato e possono essere permanenti o temporanei; possono essere utilizzati per archiviare informazioni che verranno riutilizzate alla successiva visita del sito;
  • di terze parti: derivano da annunci di altri siti, ad esempio popup o striscioni pubblicitari, presenti nel sito Web visualizzato; possono essere utilizzati per registrare l'utilizzo del sito Web a scopo di marketing.

I cookie possono essere disattivati o rimossi usando gli strumenti disponibili nella maggior parte dei browser. Le preferenze relative ai cookie devono essere impostate separatamente per ciascun browser usato, poiché ognuno di essi offre funzionalità e opzioni specifiche.

I cookie nel nostro sito
I nostri cookie sono utili per assicurare il funzionamento del nostro sito. Usiamo cookie e tecnologie similari che rimangono sul tuo dispositivo solo per il periodo di attività del browser (cookie di sessione) o per un periodo più lungo (cookie persistenti).
Puoi bloccarli, eliminarli o disattivarli se il tuo dispositivo lo consente. Puoi gestire i cookie e le preferenze dei cookie nelle impostazioni del dispositivo o del browser.
Laddove possibile, vengono implementate misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato a cookie e tecnologie simili.

Consenso all’utilizzo dei cookie
Al primo accesso al nostro sito Web, troverai un banner contenente l’informativa breve sull’utilizzo dei cookie.
Hai diverse alternative:

  • lo “scroll down” (ovvero il movimento della rotella del mouse) o la prosecuzione della navigazione, equivarranno al consenso all’utilizzo dei cookie, così come indicato nell’informativa breve;
  • l’accesso alla Cookie Policy e la scelta tra le diverse opzioni di tipologia di cookie, comporterà conseguenze diverse a seconda della categoria di cookie.

Categorie di cookie
Cookie tecnici
Sono utili per assicurare il funzionamento dei nostri servizi, ci permettono di migliorare le prestazioni. Queste tecnologie consentono ai nostri siti, servizi, app e strumenti di conservare informazioni importanti nel tuo browser o dispositivo e quindi di usarle successivamente per identificarti sui nostri server o sistemi interni. Laddove applicabile, proteggiamo i cookie e altre tecnologie simili per assicurare che la DUGA e/o i nostri fornitori di servizi autorizzati possano interpretarli assegnando loro un codice univoco. I tuoi dati personali non vengono archiviati in cookie o altre tecnologie similari usate.
Tutti i dati personali acquisiti e archiviati tramite l'uso di queste tecnologie vengono ottenuti solo dopo averti fornito una specifica informativa.
Gli usi di tali tecnologie rientrano nelle seguenti categorie generali:
Uso necessario dal punto di vista operativo. L'uso di cookie può essere necessario per il funzionamento di siti, servizi, app e strumenti. Questo include tecnologie che consentono all'utente di accedere ai siti, servizi, app e strumenti richiesti per evitare attività fraudolente e migliorare la sicurezza o di usare altre funzioni quali carrelli, ricerche salvate o funzioni simili.
Uso relativo alle prestazioni. Possiamo usare cookie per valutare le prestazioni dei nostri siti web, app, strumenti e servizi, anche nell'ambito delle attività di analisi per capire in che modo i visitatori usano i nostri siti web, stabilire se hanno interagito con il nostro sistema di messaggistica o visualizzato un elemento o un collegamento, o per migliorare i contenuti, le app, i servizi o gli strumenti del sito.
Uso relativo alla funzionalità. Possiamo usare cookie per offrirti funzionalità avanzate durante l'accesso o l'uso dei nostri siti, servizi, app o strumenti. Grazie a queste funzionalità possiamo, ad esempio, identificare gli utenti che accedono ai nostri siti o monitorarne preferenze, interessi o oggetti visualizzati in precedenza, in modo da migliorare la presentazione dei contenuti sui nostri siti.
Il consenso per l’utilizzo di questi cookie non è obbligatorio. Se ritiene di non accettare l’utilizzo dei cookie tecnici potrai disattivarli come indicato in precedenza; in questo caso potresti non essere in grado di sfruttare determinate funzioni, servizi, app o strumenti del sito Web. Il sito potrebbe richiederti di reinserire la password più volte durante una stessa sessione.
Di seguito vengono elencati i cookies utilizzati dal sito http://www.draganuniversity.org, con Dominio e Nome del/i cookies:

Nome Cookies Dominio Note
PHPSESSID www.draganuniversity.org cookie tecnico necessario per il corretto funzionamento del sito
1P_JAR www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti servizi di Google
APISID www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti servizi di Google
CONSENT www.google.com Utilizzato per il consenso dei servizi di Google
HSID www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
NID www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
SAPISID www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
SIDCC www.google.com Cookie di sicurezza usato per proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati
SSID www.google.com Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps

 

Si tenga presente che è possibile controllare ed eliminare i singoli cookie anche utilizzando le impostazioni della maggior parte dei browser.

Di seguito vi forniamo i link alle pagine relativi alla gestione dei cookie dei principali browser: